Adrian Cheah loves Penang. He brings you interesting insights into the UNESCO heritage city of George Town where he calls home.
In Mandarin, the word "Nian" translates to "year". Yet, according to legend, Nian was far more than a mere symbol of time's passage. It was a fearsome, mythical creature that struck terror into the hearts of people during the New Year, so menacing that it threatened the very existence of humanity. Nian is said to have roamed the land in ancient China, during a time known as shànggǔ (roughly translated as "a very long time ago").
Having grown up in a Chinese Peranakan household, I have always been intrigued by the beauty of the kebaya. It is not just about how the entire ensemble – when matched with a traditional floral sarong is wearable art, one that gives a veritable statement on the opulent cultural heritage of the Nyonyas.
Malaysians are truly fortunate, as they have gained a reputation for their remarkable linguistic versatility. Let us consider my late father as an example, who was of Chinese descent and possessed a remarkable fluency in various languages and dialects. He could effortlessly converse in English, Bahasa Malaysia, Tamil, Hindustani, Mandarin, Cantonese and of course, Hokkien.
Introduction
It is relatively easy to know which day of the week it is. Similarly, we can more or less tell the time of day merely by looking outside the window. But how many of us can tell the date without referring to a calendar?
In this day and age of colourful and animated LED video billboards, digital displays for advertisements and other fancy forms of signage, one does wonder if there is a place, still, for the traditional, hand-carved signboard – the sort of signboard that is found in some Chinese homes and business establishments.
Thomas Stamford Raffles was born in 1781, to Captain Benjamin Raffles and his wife Anne and in 1793 was sent as a boarder to the Mansion House Boarding school in Hammersmith, London. He joined the East India Company in London as a temporary clerk in 1795.
As one ascends the steps of George Town's magnificent Chinese clan temple of the Khoo Kongsi, it is difficult not to notice a pair of huge images meticulously carved out of granite as if welcoming visitors in.
The two tall, life-sized figures of Sikh guards (above) stand imposingly on the ornate pavilion of the century-old complex, widely considered to be the grandest clan temple in the country.
Acheen Street Mosque
Also known as Mesjid Melayu, the mosque was built on land donated by Syed Sheriff Tengku Syed Hussain Aidid an Arab merchant prince who came from Acheh in Sumatra. The vernacular-style mosque from 1808 remains basically unmodified except for the Moorish arcade added at the turn of the century.
Like other forms of Oriental martial arts, the millenia-old Malay silat is equally popular and effective in exhibitive, entertainment and sporting functions as it is for actual combat. The etymology of the word silat refers to movement of the body and the art itself originated during pre-Islamic times. Historically, silat reached its zenith during the Majapahit dynasty (1292-1478).
Wrapped in bamboo leaves and steamed, traditional Bak Chang is a glutinous rice dumpling seasoned with dark soy sauce. Its fillings often include pork belly, shiitake mushrooms, dried prawns, salted egg yolk and chestnuts, while simpler versions may contain only white beans and a slice of pork belly.
About 100 years ago, large clans of sea-faring migrants from China settled along the foreshores of Penang island, building pier houses on the fringes of George Town.
Many of these humble coastal plank settlements, like the old Bang Liaw jetty in Weld Quay, still exist today, housing scores of fisher-folk families just as they did many decades before.
During the early period, every year on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar, the settlers would push out to sea lengthy specially built boats for a passionate day of racing. It was one of the great traditions they had proudly brought along from China.
Introduction
Hari Raya Haji (or Hari Raya Korban) falls on the 10th day of Zulhijah, the last month of the Muslim calendar. It is a major Islamic festival and of particular significance for pilgrims who have returned from performing the Haj or umrah (pilgrimage) in Mecca. It may not be as grand as Hari Raya Aidil Fitri (or Hari Raya Puasa) in terms of joyous celebrations, but is important nonetheless for Muslims the world over.
"Thousands of candles can be lighted from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared."—Buddha.
Vesak Day falls on the full moon of the lunar month of Vesākha (either in April, May or June). Also known as Buddha Purnima, it is considered as a holy celebration for the Buddhists as the day commemorates Gautama Buddha's birth, enlightenment (nirvāna) and death (parinirvāna).
As 21st century Malaysia hurtles deeper into the recesses of globalisation, an urban rat-race and the 'kiasu' syndrome, does Buddhist culture still bear relevance in preserving traditional values?
The beggar readily sees a bare floor as a place for a good sleep. The rich man, on the other hand, will have nothing else but the softest bed in a 5-star hotel.
Both men, poor and rich, have one similar need - to sleep. But they have completely different levels of craving, different heights of desire.
Images of St. Joseph from the Roman Catholic Penang Diocesan Museum, Farquhar Street, Penang.
Can you name five saints, even if you are not Catholic? Perhaps the first name that comes to mind is St. Anne, honoured in Christian tradition as the mother of Mary and grandmother of Jesus. Her legacy endures in the Minor Basilica of St. Anne in Bukit Mertajam. Beside her stands her daughter Mary, the mother of Jesus, two figures whose stories continue to inspire and move people across generations.
There are some who believe that traditionally, the task of performing Cheng Beng rituals falls on the family of the eldest son, followed by the next in seniority and so on. The eldest son is thus entirely responsible in ensuring that the rituals of ancestral offerings are carried out properly.
History
The history and practice of Chinese religious and cultural festivals go back a long way, some even beyond the span of written history.
Over the years, the traditions associated with these festivals are handed down from generation to generation within communities, with very little changes introduced. The only difference found in a festival celebrated in two different countries would be cultural ones.
21 July 2022 • 8:30 pm • Fort Cornwallis, Penang
Aida Redza and Kamal Sabran teamed up once again under the George Town Festival 2022 in Angin OMbulan, an on-site experimental performance. It was an expanded version of “Ssegar Angin” that was presented at the Venice Arts Biennale in April 2022 under the invitation of Port Perak, supported by George Town Festival 2022.
The American Heritage Dictionary of the English Language describes an open house as "a social event in which hospitality is extended to all". This could be taken to mean that the diplomacy of inviting one and all to your house to celebrate an event is not an unfamiliar practice. But one could conjecture that nowhere else in the world would you find an open house event as big and as merry as the ones held in Malaysia.
The introduction to Eleanor McEvoy came when my dear friend Maggie Territt asked if I could design the streamer, posters and tickets for a concert she was organising. The show was to take place at Healy Mac's Irish Bar & Restaurant, part of a series of Irish cultural events around St Patrick’s season.
Awal Muharram, also known as Maal Hijrah, marks the beginning of the new Hijri year, falling on the first day of Muharram on the Muslim calendar. The phrase "Maal Hijrah" in Arabic translates to "migration", symbolising Prophet Muhammad's emigration as a process of positive change and leaving behind negative aspects of life. Thus, this new year's day for Muslims emphasises reflection, remembrance and gratitude.